ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
衔环结草
xián huán jié cǎo
结草:把草结成绳子,搭救恩人;衔环:嘴里衔着玉环。旧时比喻感恩报德,至死不忘。
出处/ที่มา
《左传・宣公十五年》:“及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。”唐・白居易《赎鸡》诗:“莫学衔环雀,崎岖谩报恩。”
示例/ตัวอย่าง
大恩未报,刻刻于怀。~,生死不负。
★明・冯梦龙《醒世恒言》卷十九
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
蝼蚁贪生 lóu yǐ tān shēng
衔枚疾走 xián méi jí zǒu
漏尽更阑 lòu jìn gēng lán
卤莽灭裂 lǔ mǎng miè liè
鲁斤燕削 lǔ jīn yàn xuē
断缣零璧 duàn jiān líng bì
断井颓垣 duàn jǐng tuí yuán
现世现报 xiàn shì xiàn bòo
断袖之癖 duàn xiù zhī pǐ
碌碌无闻 lù lù wú wén
路叟之忧 lù sǒu zhī yōu
镂冰炊砾 lòu bīng chuī lì
相见恨晚 xiāng jiàn hèn wǎn
露餐风宿 lù cān fēng sù
相形见绌 xiāng xíng jiàn chù
屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān
香象绝流 xiāng xiàng jué liú
遁形远世 dùn xíng yuǎn shì
多多益善 duō duō yì shàn
项庄舞剑 xiàng zhuāng wǔ jiàn
像心像意 xiàng xīn xiàng yì
咄嗟立办 duō jiē lì bàn
luán qí hóng jīng
萧曹避席 xiāo cáo bì xí
霄鱼垂化 xiāo yú chuí huà
恶恶从短 wù wù cóng duǎn
小巫见大巫 xiǎo wū jiàn dà wū
耳鬓厮磨 ěr bìn sī mó
落英缤纷 luò yīng bīn fēn
二满三平 èr mǎn sān píng