ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
衣不解带
yī bù jiě dài
解带:解开衣带,指脱衣。因事过度操劳,以致不能脱衣安睡。也形容看护病人十分辛劳(多指对长辈)。
出处/ที่มา
南朝宋・刘义庆《世说新语・排调》刘孝标注引《中兴书》:“仲堪父尝疾患经时,仲堪衣不解带数年。”
示例/ตัวอย่าง
看见父亲病重,他~,伏伺十余日,眼见得是不济事。
★清・吴敬梓《儒林外史》第四十回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
衣单食薄 yī dān shí bó
七纵八横 qī zòng bā héng
衣架饭囊 yī jià fàn náng
衣裳之会 yī shāng zhī huì
欺上瞒下 qī shàng mán xià
医时救弊 yī shí jiù bì
祁奚之举 qí xī zhī jǔ
依山傍水 yī shān bàng shuǐ
齐王舍牛 qí wáng shě niú
妻荣夫贵 qī róng fū guì
期期艾艾 qī qī ài ài
移船就岸 yí chuán jiù àn
奇离古怪 qí lí gǔ guài
qí qīn lì luò
遗臭万世 yí chòu wàn shì
棋输先着 qí shū xiān zhāo
遗黎故老 yí lí gù lǎo
气充志骄 qì chōng zhì jiāo
气势磅礴 qì shì páng bó
气壮理直 qì zhuàng lǐ zhí
以毒攻毒 yǐ dú gōng dú
千古独步 qiān gǔ dú bù
千金一笑 qiān jīn yī xiào
千里之堤,毁于蚁穴 qiān lǐ zhī dī,huǐ yú yǐ xué
以杀止杀 yǐ shā zhǐ shā
砌红堆绿 qì hóng duī lǜ
千绪万端 qiān xù wàn duān
千变万轸 qiān biàn wàn zhěn
以夷伐夷 yǐ yí fá yí
以锥 yǐ zhuī cān kǔn