ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
趁风使柁
chèn fēng shǐ duò
犹看风使舵。比喻随机应变或迎合别人行事。
出处/ที่มา
明・冯梦龙《万事足・筵中治妒》:“那没廉耻的,假哭佯啼;你呵卵脬的,不要趁风使柁。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
贪贿无艺 tān huì wú yì
趁火抢劫 chèn huǒ qiǎng jié
贪名逐利 tān míng zhú lì
贪求无已 tān qiú wú yǐ
解衣衣人 jiè yī yī rén
贪位慕禄 tān wèi mù lù
贪欲无厌 tān yù wú yàn
成风之斫 chéng fēng zhī zhuó
解衣磅礴 jiě yī páng bó
谈若悬河 tán ruò xuán hé
成人之美 chéng rén zhī měi
谭天说地 tán tiān shuō dì
成一家言 chěng yī jiān yán
探骊得珠 tàn lí dé zhū
城门失火,殃及池鱼 chéng mén shī huǒ,yāng jí chí yú
乘坚策肥 chéng jiān cè féi
锦天绣地 jǐn tiān xiù dì
乘兴而来,败兴而归 chéng xìng ér lái,bài xìng ér guī
借古讽今 jiè gǔ fěng jīn
桃花潭水 táo huā tán shuǐ
进退可否 jìn tuì kě fǒu
吃着不尽 chī zhuó bù jìn
进退应矩 jìn tuì yīng jǔ
提心在口 tí xīn zài kǒu
金印紫绶 jīn yìn zǐ shòu
持盈保泰 chí yíng bǎo tài
尺短寸长 chǐ duǎn cù cháng
惊神破胆 jīng shén pò dǎn
齿牙春色 chǐ yá chūn sè
惊心惨目 jīng xīn cǎn mù