ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
转祸为福
zhuǎn huò wéi fú
把祸患变为幸福。指把坏事变成好事。
出处/ที่มา
《战国策・燕策一》:“圣人之制事也,转祸而为福,因败而为功。”唐・骆宾王《为徐敬业讨代武氏檄》:“倘能转祸为福,送往事居。”
示例/ตัวอย่าง
天下事非大善不能~,非大恶亦不能转福为祸。
★清・李汝珍《镜花缘》第十二回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
转死沟渠 zhuǎn sǐ gōu qú
转眼之间 zhuǎn yǎn zhī jiān
妆聋做哑 zhuāng lóng zuò yǎ
装潢门面 zhuāng huáng mén miàn
壮气凌云 zhuàng qì líng yún
追风蹑景 zhuī fēng niè jǐng
追欢卖笑 zhuī huān mài xiào
椎埋狗窃 chuí mái gǒu qiè
惴惴不安 zhuì zhuì bù ān
捉班做势 zhuō bān zuò shì
浊泾清渭 zhuó jīng qīng wèi
孜孜汲汲 zī zī jí jí
紫气东来 zǐ qì dōng lái
自顾不暇 zì gù bù xiá
自生自灭 zì shēng zì miè
自言自语 zì yán zì yǔ
纵风止燎 zòng fēng zhǐ liáo
足不履影 zú bù lǚ yǐng
钻懒帮闲 zuān lǎn bāng xián
醉玉颓山 zuì yù tuí shān
左右开弓 zuǒ yòu kāi gōng
坐戒垂堂 zuò jǐng chuí táng
做张做致 zuò zhāng zuò zhì
大含细入 dà hán xì rù
电光朝露 diàn guāng zhāo lù
琼枝玉树 qióng zhī yù shù
敢不承命 gǎn bù chéng mìng
羹藜含糗 gēng lí hán qiǔ
求知若渴 qiú zhī ruò kě
宏图大志 hóng tú dà zhì