ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
隔岸观火
gé àn guān huǒ
隔着河看人家着火。比喻对别人的危难不去求助,在一旁看热闹。
出处/ที่มา
唐・乾康《投谒齐已》:“隔岸红尘忙似火,当轩青嶂冷如冰。”
示例/ตัวอย่าง
他原是在~呀。
★郭沫若《南冠草》第二幕
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
匹夫无罪,怀璧其罪 pǐ fū wú zuì,huái bì qí zuì
匹夫有责 pǐ fū yǒu zé
匹夫之勇 pǐ fū zhī yǒng
匹马当先 pǐ mǎ dāng xiān
隔靴抓痒 gé xuē zhuā yǎng
各不相谋 gè bù xiāng móu
片甲无存 piàn jiǎ wú cún
一块石头落了地 yī kuài shí tou luò le dì
偏三向四 piān sān xiàng sì
一鳞半爪 yī lín bàn zhǎo
一路顺风 yī lù shùn fēng
骈肩累迹 pián jiān lěi jì
一命归阴 yī mìng guī yīn
一年之计在于春 yī nián zhī jì zài yú chūn
贫而乐道 pín ér lè dào
品头论足 pǐn tóu lùn zú
一人得道,鸡犬升天 yī rén dé dào,jī quǎn shēng tiān
凭轼结辙 píng shì jié zhé
泼油救火 pō yóu jiù huǒ
破鼓乱人捶 pò gǔ luàn rén chuí
破浪乘风 pò làng chéng fēng
破柱求奸 pò zhù qiú jiān
一无所求 yī wú suǒ qiú
一笑千金 yī xiào qiān jīn
普度群生 pǔ dù qún shēng
一迎一和 yī yíng yī hé
披心沥血 pī xīn lì xuè
平铺直序 píng pù zhí xù
衣锦荣归 yì jǐn róng guī
衣宵食旰 yī xiāo shí gàn