พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| กุยช่าย kuychâay | グイチャーイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สะตอ | sàtɔɔ | 
| ทั้ง...และ~ | tháŋ ... lɛ́ ~ | 
| กรุงเทพมหานคร | kruŋthêep mahǎanákhɔɔn | 
| เฝ้าไข้ | fâw khây | 
| ลี้ | líi | 
| หมอตี๋ | mɔ̌ɔ tǐi | 
| ไขข้อ | khǎy khɔ̂ɔ | 
| ค้าน | kháan | 
| โฆษณา | khôotsanaa | 
| เวทนา | wêetthanaa | 
| สื่อ | sʉ̀ʉ | 
| ต. | tɔɔ | 
| ปลิงทะเล | pliŋ thálee | 
| คัด | khát | 
| จุดนัดพบ | cùt nát phóp | 
| ไอติม | aytim | 
| ผูกคอตาย | phùuk khɔɔ taay | 
| สมาธิ | samaathí | 
| อุนจิ | uncì | 
| ยึดถือ | yʉ́t thʉ̌ʉ | 
| คลายเครียด | khlaay khrîat | 
| ล้น | lón | 
| ประชัน | pràchan | 
| สงบสุข | saŋòpsùk | 
| กระเป๋าเสื้อ | kràpǎw sʉ̂a | 
| ทด | thót | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ซูบซีด | sûup sîit | 
| คลุม | khlum | 
| ไม่อั้น | mây ân |