พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| คบหาสมาคม khóp hǎa samaakhom | コップ ハー サマーコム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| พึ่งพาอาศัยกัน | phʉ̂ŋ phaa aasǎy kan | 
| คำตอบ | kham tɔ̀ɔp | 
| น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่า | náam phʉ̂ŋ rʉa sʉ̌a phʉ̂ŋ pàa | 
| รวดเร็ว | rûat rew | 
| มาสาย | maa sǎay | 
| ต. | tɔɔ | 
| เส้นแบน | sên bɛɛn | 
| คนหัวปี | khon hǔa pii | 
| ไม่ได้ | mây dâay | 
| สามล้อ | sǎam lɔ́ɔ | 
| คอนโด | khɔndoo | 
| ไอติม | aytim | 
| จุงเบย | cuŋ bəəy | 
| สร้างภาพ | sâaŋ phâap | 
| คาลพิส | khaalaphís | 
| มันสำปะหลัง | mansǎmpalǎŋ | 
| เป็นมิตร | pen mít | 
| หลาก | làak | 
| ปลาน้ำจืด | plaa náam cʉ̀ʉt | 
| เซา | saw | 
| ทำ...หาย | tham ... hǎay | 
| ภาพเขียน | phâap khǐan | 
| ชายบริสุทธิ์ | chaay bɔrísùt | 
| น่าอร่อย | nâa arɔ̀y | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| โชคชะตา | chôok chataa | 
| ปากเซ | pàaksee | 
| หวังว่า... | wǎŋ wâa ... | 
| ...ดีไหม | ... dii máy | 
| ตา | taa |