พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ความชื้น khwaam chʉ́ʉn | クワーム チューン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| หยาบคาย | yàap khaay | 
| อ้าว | âaw | 
| มนุษยชน | manútsayachon | 
| ฟิน | fin | 
| เดียวกับ | diaw kàp | 
| ยุทธภัณฑ์ | yútthaphan | 
| จักษุแพทย์ | càksù phɛ̂ɛt | 
| วัว | wua | 
| อากาศโยธิน | aakàat yoothin | 
| กรมการค้าภายใน | krom kaankháa phaaynay | 
| ทนายความ | thanaay khwaam | 
| บัญชีกระแสรายวัน | banchii kràsɛ̌ɛ raay wan | 
| หมกมุ่น | mòk mûn | 
| ชินโต | chintoo | 
| เพศผู้ | phêet phûu | 
| ขอโทษที่... | khɔ̌ɔ thôot thîi ... | 
| หาด | hàat | 
| กระดาน | kradaan | 
| สิ้น | sîn | 
| แมงกะพรุน | mɛɛŋ kàphrun | 
| นิ้ว | níw | 
| ไส้ | sây | 
| เข้าใจผิด | khâwcay phìt | 
| บุกปล้น | bùk plôn | 
| หลายสิบปี | lǎay sìp pii | 
| ธรรมศาสตร์ | thammasàat | 
| ปีวอก | pii wɔ̂ɔk | 
| มะม่วงกวนอบแห้ง | mámûaŋ kuan òp hɛ̂ɛŋ | 
| ผัดไทย | phàt thay | 
| น้ำบริสุทธิ์ | náam bɔɔrísùt |