พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| คำบุพบท kham bùpphábòt | カム ブッパボット | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| คุณศัพท์ | khunnasàp | 
| กล้วยหอม | klûay hɔ̌ɔm | 
| ชาตินิยม | châat níyom | 
| ผล | phǒn | 
| ไม้วัดมุม | máy wát mum | 
| เติบโต | tə̀əp too | 
| เซนต์ | sen | 
| อดตาย | òttaay | 
| นกขมิ้น | nók khamîn | 
| ทนไฟ | thon fay | 
| ทุ่งนา | thûŋ naa | 
| เชื่องช้า | chʉ̂aŋ cháa | 
| หนำใจ | nǎm cay | 
| ดิ่งลง | dìŋ loŋ | 
| สะท้าน | sàtháan | 
| ชอบใจ | chɔ̂ɔp cay | 
| ดุลพินิจ | dunlaphínít | 
| ยุโรป | yúròop | 
| ปลากะพง | plaa kàphoŋ | 
| พูดจา | phûut caa | 
| ประดับประดา | pràdàp pràdaa | 
| เรือนแสน | rʉan sɛ̌ɛn | 
| แม่ทัพ | mɛ̂ɛtháp | 
| กระดูกสันหลัง | kràdùuk sǎn lǎŋ | 
| โจรสลัด | coon salàt | 
| สัตวแพทย์ | sàttawaphɛ̂ɛt | 
| ออกมา | ɔ̀ɔk maa | 
| ส่วนรวม | sùan ruam | 
| ปูนา | puu naa | 
| กระจับ | kracàp |