พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| งี่เง่า ŋîi ŋâw | ギー ガオ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| กงเต๊ก | koŋ ték | 
| ซี้ซั้ว | síi súa | 
| พระภิกษุ | phrá phíksù | 
| ลอยอังคาร | lɔɔy aŋkhaan | 
| เป็นแห่งๆ | pen hɛ̀ŋ hɛ̀ŋ | 
| ทักษิณ | tháksǐn | 
| วางแผน | waaŋ phɛ̌ɛn | 
| ยโส | yasǒo | 
| บิด | bìt | 
| เม็ดฝน | mét fǒn | 
| เกี๊ยว | kíaw | 
| จุดรวม | cùt ruam | 
| เทศบาลตำบล | thêetsabaan tambon | 
| เถิด | thə̀ət | 
| ตำลึง | tam lʉŋ | 
| หลอดเลือดแดง | lɔ̀ɔt lʉ̂at dɛɛŋ | 
| กะละมัง | kalamaŋ | 
| เลี้ยงดู | líaŋ duu | 
| ให้ทาน | hây thaan | 
| สกุณา | sakùnaa | 
| กระเป๋าสะพาย | kràpǎw sàphaay | 
| นายกเทศมนตรี | naayók thêetsamontrii | 
| ฝีมือ | fǐi mʉʉ | 
| การงาน | kaan ŋaan | 
| ฟิล์ม | fim | 
| มาตรวัด | mâatwát | 
| สมยอม | sǒmyɔɔm | 
| ความหลัง | khwaam lǎŋ | 
| จางหาย | caaŋ hǎay | 
| ช่วยไม่ได้ | chûay mây dâay |