พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| เป็นแห่งๆ pen hɛ̀ŋ hɛ̀ŋ |
ペン ヘン ヘン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ย้ายโรงพยาบาล | yáay rɔɔŋ phayaabaan |
| รักแท้แพ้ระยะทาง | rák thɛ́ɛ phɛ́ɛ ráyáthaaŋ |
| จำกัด | camkàt |
| วิ่งไล่จับ | wîŋ lây càp |
| คลื่นใต้น้ำ | khlʉ̂ʉn tây náam |
| คึก | khʉ́k |
| บิด | bìt |
| เพนกวิน | phenkwin |
| บอบบาง | bɔ̀ɔp baaŋ |
| ท้อถอย | thɔ́ɔ thɔ̌ɔy |
| ผูก | phùuk |
| แยกตัว | yɛ̂ɛk tua |
| บ้านเลขที่... | bâan lêek thîi ... |
| รั้ง | ráŋ |
| หลอดเลือดแดงใหญ่ | lɔ̀ɔt lʉ̂at dɛɛŋ yày |
| หักภาษี ณ ที่จ่าย | hàk phaasǐi na thîi càay |
| ล้มป่วย | lóm pùay |
| ลำธาร | lamthaan |
| เอาจริง | aw ciŋ |
| ล่วงเลย | lûaŋ ləəy |
| โอเปอเรเตอร์ | oopəəreetə̂ə |
| ร่อนเร่ | rɔ̂ɔn rêe |
| บ๊วย | búay |
| เห็ดเข็มทอง | hèt khěm thɔɔŋ |
| ขอทางหน่อย | khɔ̌ɔ thaaŋ nɔ̀y |
| ขึ้นคาน | khʉ̂n khaan |
| แอบซ่อนเงิน | ɛ̀ɛp sɔ̂ɔn ŋən |
| อ้อมค้อม | ɔ̂ɔm khɔ́ɔm |
| ชำเรา | chamraw |
| สังหาริมทรัพย์ | sǎŋhǎarimmásáp |