พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ชา chaa | チャー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ลวง | luaŋ | 
| สัมพันธ์ | sǎmphan | 
| รับโทษ | ráp thôot | 
| ตุ่ม | tùm | 
| หลุด | lùt | 
| ชี้แจง | chíi cɛɛŋ | 
| มุ่งหมาย | mûŋ mǎay | 
| โลภ | lôop | 
| ตกงาน | tòk ŋaan | 
| ไม่อั้น | mây ân | 
| พราง | phraaŋ | 
| ประเทศกำลังพัฒนา | pràthêet kamlaŋ phátthanaa | 
| ชื่อ | chʉ̂ʉ | 
| ขย้ำ | khayâm | 
| พี่สาว | phîi sǎaw | 
| เมื่อไร | mʉ̂aray | 
| ตระหนี่ | trànìi | 
| พังพาบ | phaŋ phâap | 
| ตลอด | talɔ̀ɔt | 
| แนะ | nɛ́ | 
| ยัวะ | yúa | 
| เส้นใหญ่ | sên yày | 
| หลักร้อย | làk rɔ́ɔy | 
| อ้วก | ûak | 
| ปลอดภาษี | plɔ̀ɔt phaasǐi | 
| พูด | phûut | 
| ผดุงครรภ์ | phàduŋkhan | 
| แทรกซ้อน | sɛ̂ɛk sɔ́ɔn | 
| สุลต่าน | sǔnlatàan | 
| วารสาร | waarásǎan |