พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ดื่มด่ำ dʉ̀ʉm dàm | ドゥーム ダム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| นอนใจ | nɔɔn cay | 
| ข้าวสวย | khâaw sǔay | 
| ตัดเงิน | tàt ŋən | 
| บิณฑบาต | binthábàat | 
| สะอาดสะอ้าน | sà'àat sà'âan | 
| นกกระเต็น | nók kraten | 
| กำเนิด | kamnə̀ət | 
| อเนกประสงค์ | anèek pràsǒŋ | 
| นักหนา | naknaa | 
| สักที | sákthii | 
| หนำใจ | nǎm cay | 
| ตัวเก็ง | tua kèŋ | 
| ฐานะ | thǎaná | 
| ปราบ | pràap | 
| สังขาร | sǎŋkhǎan | 
| สาป | sàap | 
| เหา | hǎw | 
| ยืนยัน | yʉʉn yan | 
| จุดพัก | cùt phák | 
| ความคิดเห็น | khwaam khít hěn | 
| พระบรมสารีริกธาตุ | phrábɔromsǎariiríkkathâat | 
| อดหัวเราะ | òt hǔarɔ́ | 
| ไหนจะ... | nǎy cà ... | 
| อด | òt | 
| อำนาจ | amnâat | 
| สงขลา | sǒŋkhlǎa | 
| ตะวันออกเฉียงใต้ | tàwan ɔ̀ɔk chǐaŋ tâay | 
| เสียงแหบแห้ง | sǐaŋ hɛ̀ɛp hɛ̂ɛŋ | 
| ทางเท้า | thaaŋ tháaw | 
| เห็นว่า... | hěn wâa ... |