พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ธรรมศาสตร์ thammasàat | タムマサート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สะดวก | sàdùak | 
| เหมียว | mǐaw | 
| หั่น | hàn | 
| บ๋อย | bɔ̌y | 
| ทะนุถนอม | thánúthanɔɔm | 
| ปีมะแม | pii mámɛɛ | 
| ปีจอ | pii cɔɔ | 
| เคเบิล | kheebə̂n | 
| เน้นย้ำ | nén yám | 
| รากแก้ว | râak kɛ̂ɛw | 
| หอยนางรม | hɔ̌y naaŋ rom | 
| สมเด็จพระนารายณ์มหาราช | sǒmdèt phránaaraay mahǎarâat | 
| หงอน | ŋɔ̌ɔn | 
| ต่อหน้า | tɔ̀ɔ nâa | 
| ข้าวกล้า | khâaw klâa | 
| ยกครัว | yók khrua | 
| ไดมอนด์ | daymɔ̂n | 
| แมงงำ | mɛɛŋŋam | 
| รุมจวก | rum cùak | 
| นิวเคลียร์ | niwkhlia | 
| ขจัด | khacàt | 
| ที่ตีไข่ | thîi tii khày | 
| เบสบอล | bèesbɔɔn | 
| แมสก์ | mɛ́ɛs | 
| ไวน์ | way | 
| คอม | khɔɔm | 
| ผ้าขี้ริ้วห่อทอง | phâa khîi ríw hɔ̀ɔ thɔɔŋ | 
| วัดพระแก้ว | wát phrákɛ̂ɛw | 
| แชมพู | chɛmphuu | 
| อาชา | aachaa |