พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| นีออน nii ɔɔn | ニー オーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ชุก | chúk | 
| จุดแข็ง | cùt khɛ̌ŋ | 
| ซาลาเปา | salapaw | 
| รถกระบะ | rót krabà | 
| นางร้าย | naaŋ ráay | 
| ลำปาง | lampaaŋ | 
| เนิน | nəən | 
| สีสดใส | sǐi sòt sǎy | 
| แจก | cɛ̀ɛk | 
| ช่วงบ่าย | chûaŋ bàay | 
| บันไดเลื่อน | banday lʉ̂an | 
| สรรเสริญ | sǎnsə̌ən | 
| กลายเป็น... | klaay pen ... | 
| คนงาน | khon ŋaan | 
| ติดงาน | tìt ŋaan | 
| เขาใหญ่ | khǎwyày | 
| แม่น้ำลำคลอง | mɛ̂ɛ náam lamkhlɔɔŋ | 
| ทางด่วน | thaaŋ dùan | 
| ลงอาญา | loŋ aayaa | 
| กว้างขวาง | kwâaŋ khwǎaŋ | 
| ร้อนใน | rɔ́ɔn nay | 
| ใบตอง | bay tɔɔŋ | 
| อยู่โยง | yùu yooŋ | 
| จานเปล | caan plee | 
| เส้นทางบิน | sên thaaŋ bin | 
| ทะยาน | tháyaan | 
| อึมครึม | ʉm khrʉm | 
| ถ้วน | thûan | 
| ปลาช่อน | plaa chɔ̂n | 
| เชี่ยวกราก | chîaw kràak |