พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ปฏิสันถาร patìsǎnthǎan | パティサンターン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไม่ต้อง... | mây tɔ̂ŋ ... | 
| คิดบวก | khít bùak | 
| กระท่อม | kràthɔ̂m | 
| จังหวะ | caŋwà | 
| คณะกรรมการติดตามสถานการณ์ร่วม | khaná kammakaan tìttaam sathaanakaan rûam | 
| โรงเรียนสหศึกษา | rooŋrian sahà sʉ̀ksǎa | 
| กรดแอซีติก | kròt ɛɛsiitìk | 
| สมเด็จ | sǒmdèt | 
| จังฮู้ | caŋ húu | 
| เก้ง | kêŋ | 
| สะพรั่ง | sàphrâŋ | 
| ควาญช้าง | khwaan cháaŋ | 
| วอชิงตัน | wɔɔchiŋtan | 
| แนวทาง | nɛɛw thaaŋ | 
| แท็กซี่ | thɛ́ksîi | 
| ซบเซา | sóp saw | 
| ระดับกลางตอนปลาย | rádàp klaaŋ tɔɔn plaay | 
| ...กว่าที่ควร | ... kwàa thîi khwan | 
| ด้วยเหตุผลที่... | dûay hèet phǒn thîi ... | 
| ทั้งนี้ | tháŋ níi | 
| ต้นทุน | tôn thun | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เปียงยาง | piaŋyaaŋ | 
| เดิมทีเดียว | dəəm thii diaw | 
| ธนู | thanuu | 
| พราง | phraaŋ | 
| คะ | khá | 
| พี่สาว | phîi sǎaw | 
| มี | mii | 
| เปรู | peeruu |