พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ประกบมือ pràkòp mʉʉ | プラゴップ ムー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| บุคคล | bùkkhon | 
| สันติภาพ | sǎntìphâap | 
| เขิน | khə̌ən | 
| ทอดสะพาน | thɔ̂ɔt sàphaan | 
| ปลิว | pliw | 
| หลบ | lòp | 
| เหงา | ŋǎw | 
| เอ๊ย | ə́əy | 
| ขมขื่น | khǒm khʉ̀ʉn | 
| ฮุบ | húp | 
| หมั้นหมาย | mân mǎay | 
| สะพายเป้ | sàphaay pêe | 
| กลบ | klòp | 
| กระดาษเปล่า | kràdàat plàaw | 
| อสังหาริมทรัพย์ | a sǎŋhǎarimmásáp | 
| พร่ำเพรื่อ | phrâm phrʉ̂a | 
| สกอ. | sɔ̌ɔ kɔɔ ɔɔ | 
| พาน | phaan | 
| เหตุใด | hèet day | 
| ปลาเป็น | plaa pen | 
| เอนตัวลงนอน | een tua loŋ nɔɔn | 
| สมาคม | samaakhom | 
| หมึก | mʉ̀k | 
| ข้างหลัง | khâŋ lǎŋ | 
| พอที่จะ... | phɔɔ thîi cà ... | 
| สับ | sàp | 
| แท้ | thɛ́ɛ | 
| ทวน | thuan | 
| แหวะ | wɛ̀ | 
| โรคจิต | rôok cìt |