พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ประสงค์ prasǒŋ | プラソン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| กระเป๋ารถเมล์ | krapǎw rót mee | 
| กันน้ำ | kan náam | 
| คิดบวก | khít bùak | 
| เมื่อไรก็ได้ | mʉ̂aray kɔ̂ dâay | 
| ผจญภัย | phaconphay | 
| เต็นท์ | tén | 
| ปฏิบัติงาน | patìbàt ŋaan | 
| พยัญชนะเสียงควบกล้ำ | phayanchaná sǐaŋ khûap klâm | 
| สมาธิ | samaathí | 
| ผู้การ | phûu kaan | 
| ใบหน้า | bay nâa | 
| พลุ | phalú | 
| ปวง | puaŋ | 
| เผือกฉาบ | phʉ̀ak chàap | 
| ชืด | chʉ̂ʉt | 
| รัด | rát | 
| เยี่ยมเยียน | yîam yian | 
| มือดี | mʉʉ dii | 
| แบกหาม | bɛ̀ɛk hǎam | 
| ชีว | chiiwá | 
| น่าอร่อย | nâa arɔ̀y | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เปียงยาง | piaŋyaaŋ | 
| เดิมทีเดียว | dəəm thii diaw | 
| ธนู | thanuu | 
| พราง | phraaŋ | 
| คะ | khá | 
| พี่สาว | phîi sǎaw | 
| มี | mii | 
| เปรู | peeruu |