พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ผล phǒn | ポン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ชาวสวน | chaaw sǔan | 
| ครึ่งวงกลม | krʉ̂ŋ woŋ klom | 
| ตอง | tɔɔŋ | 
| หอมกรุ่น | hɔ̌ɔm krùn | 
| ข้าวสวย | khâaw sǔay | 
| เกณฑ์ | keen | 
| สวิง | sawǐŋ | 
| ปากน้ำ | pàak náam | 
| ตื่นตะลึง | tʉ̀ʉn tàlʉŋ | 
| สถิติ | sathítì | 
| เชื่องช้า | chʉ̂aŋ cháa | 
| ขลุก | khlùk | 
| ตัวเก็ง | tua kèŋ | 
| มั่นคง | mân khoŋ | 
| พระอิศวร | phrá ìsǔan | 
| แบริเออร์ | bɛɛríə̂ə | 
| บ้านเมือง | bâan mʉaŋ | 
| พุงกาง | phuŋkaaŋ | 
| ปราสาท | praasàat | 
| เชื่อฟัง | chʉ̂a faŋ | 
| รักแท้ | rák thɛ́ɛ | 
| เจ้าอาวาส | câwaawâat | 
| ดาบ | dàap | 
| เกณฑ์ทหาร | keen thahǎan | 
| อาหารหลัก | aahǎan làk | 
| เดี๋ยวก็~เดี๋ยวก็... | dǐaw kɔ̂ ~ dǐaw kɔ̂ ... | 
| เห็นท่าจะ... | hěn thâa cà ... | 
| ทรงพระเจริญ | soŋ phrá carəən | 
| หัวไชเท้า | hǔa chay tháaw | 
| คนไข้ใน | khon khây nay |