พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| บ้านเมือง bâan mʉaŋ |
バーン ムアン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เจ้าฟ้า | câw fáa |
| มือไม้ | mʉʉ máay |
| ลูกศิษย์ | lûuksìt |
| เฉียด | chìat |
| ส่งเสริม | sòŋ sə̌əm |
| ปลาเก๋า | plaa kǎw |
| ยืนยัน | yʉʉn yan |
| ครั้งสุดท้าย | khráŋ sùttháay |
| ประพฤติ | praphrʉ́t |
| ซ่อน | sɔ̂ɔn |
| ความคิดเห็น | khwaam khít hěn |
| เสมา | sěemaa |
| ตื่นสาย | tʉ̀ʉn sǎay |
| ก่อสร้าง | kɔ̀ɔ sâaŋ |
| บรรเลง | banleeŋ |
| สุภาพบุรุษ | sùphâap bùrùt |
| ...ไปกันคนละอย่าง | ... pay kan khon lá yàaŋ |
| โกง | kooŋ |
| งูสวัด | ŋuu sawàt |
| กุ้งแช่น้ำปลา | kûŋ chɛ̂ɛ nám plaa |
| ร้อยแปด | rɔ́ɔy pɛ̀ɛt |
| เหมืองแร่ดีบุก | mʉ̌aŋ rɛ̂ɛ diibùk |
| หัวไชเท้า | hǔa chay tháaw |
| ตะขาบ | tàkhàap |
| ฐานะปานกลาง | thǎaná paan klaaŋ |
| พนักงานเก็บขยะ | phanákŋaan kèp khayà |
| ยาฉีด | yaa chìit |
| อพยพ | òpphayóp |
| ว่าย | wâay |
| รักง่ายหน่ายเร็ว | rák ŋâay nàay rew |