พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| กุ้งแช่น้ำปลา kûŋ chɛ̂ɛ nám plaa |
グン チェー ナム プラー |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไพล่หลัง | phlây lǎŋ |
| ข้าวตอก | khâaw tɔ̀ɔk |
| โดยเฉลี่ย | dooy chalìa |
| ตายยาก | taay yâak |
| ปรบ | pròp |
| ภายหน้า | phaay nâa |
| ญาติโยม | yâat yoom |
| เหม็นอับ | měn àp |
| ลาบหมู | lâap mǔu |
| หน้ามืด | nâa mʉ̂ʉt |
| กูล | kuun |
| สะตอ | sàtɔɔ |
| คนไข้ใน | khon khây nay |
| นวนิยาย | nawaníyaay |
| ไขลาน | khǎy laan |
| พึ่งพาอาศัยกัน | phʉ̂ŋ phaa aasǎy kan |
| พุ่ง | phûŋ |
| ปลิงทะเล | pliŋ thálee |
| อพยพ | òpphayóp |
| เวนิส | weenís |
| คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ | khɔmphiwtə̂ə tâŋ tó |
| แซบ | sɛ̂ɛp |
| เชิง | chəəŋ |
| หนังตลก | nǎŋ talòk |
| ปล้น | plôn |
| บัว | bua |
| บินตรง | bin troŋ |
| กระเป๋าเสื้อ | kràpǎw sʉ̂a |
| พนักงานเสิร์ฟ | phanákŋaan sə̀əf |
| เคี้ยว | khíaw |