พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ฝ้าย fâay |
ファーイ |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ชืด | chʉ̂ʉt |
| สังคมชนชั้นกลาง | sǎŋkhom chon chán klaaŋ |
| รัด | rát |
| เสด็จ | sadèt |
| พรรค | phák |
| ที่...เพราะ~ | thîi ... phrɔ́ ~ |
| ฝอย | fɔ̌y |
| ศรีสะเกษ | sǐisàkèet |
| การกิน | kaan kin |
| แค่...แค่นี้~แค่ไหนกัน | khɛ̂ɛ ... khɛ̂ɛ níi ~ khɛ̂ɛ nây kan |
| เคี้ยว | khíaw |
| กินแรง | kin rɛɛŋ |
| รับโทษ | ráp thôot |
| สำนักสงฆ์วัดถ้ำกระบอก | sǎmnáksǒŋ wátthâmkràbɔ̀ɔk |
| โชคดี | chôok dii |
| ขอโทษ | khɔ̌ɔ thôot |
| คอมมิวนิสต์ | khɔɔmmiwnít |
| นักประชาสัมพันธ์ | nák pràchaasǎmphan |
| ใช่ | chây |
| ปัญหาโลกแตก | panhǎa lôok tɛ̀ɛk |
| พยาน | phayaan |
| อีกครั้ง | iìk khráŋ |
| อู้ฟู่ | ûu fûu |
| ฟรุ้งฟริ้ง | frúŋ fríŋ |
| ฝุ่นละออง | fùn lá ɔɔŋ |