พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| พาล phaan | パーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ลาง | laaŋ | 
| แท็กซี่ | thɛ́ksîi | 
| วิวาห์ | wíwaa | 
| แง่ | ŋɛ̂ɛ | 
| ช่องแคบฮอร์มุซ | chɔ̂ŋ khɛ̂ɛp hɔɔmús | 
| บัว | bua | 
| โต๊ะบูชา | tó buuchaa | 
| อีเมล | ii meew | 
| ระนาด | ránâat | 
| สนามม้า | sanǎam máa | 
| รับจ้าง | ráp câaŋ | 
| กุ้งหอยปูปลา | kûŋ hɔ̌y puu plaa | 
| ระเบียง | rábiaŋ | 
| ล่าช้า | lâa cháa | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ไม่เห็นจะ...เลย | mây hěn cà ... ləəy | 
| ลึกซึ้ง | lʉ́k sʉ́ŋ | 
| ชี้แจง | chíi cɛɛŋ | 
| พิธีกร | phíthiikɔn | 
| ค่ะ | khâ | 
| ประเทศพัฒนาแล้ว | pràthêet phátthanaa lɛ́ɛw | 
| พ่อแม่ | phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ | 
| แปล...เป็น~ | plɛɛ ... pen ~ | 
| อาหารฝรั่ง | aahǎan faràŋ | 
| ดาน | daan | 
| ลอนดอน | lɔɔndɔɔn | 
| กล่อง | klɔ̀ŋ | 
| เส้นใหญ่ | sên yày | 
| หลักล้าน | lák láan | 
| ไอร้อน | ay rɔ́ɔn |