พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| มะเส็ง másěŋ | マセン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| วงจร | woŋ cɔɔn | 
| ระงม | ráŋom | 
| ญาติดี | yâat dii | 
| อพาร์ตเมนต์ | apháatmén | 
| สำนึกผิด | sǎmnʉ́k phìt | 
| ผู้ดูแล | phûu duu lɛɛ | 
| บิลล์ | bin | 
| หลักแหลม | làk lɛ̌ɛm | 
| ซอส | sɔ́ɔs | 
| ข้าวมันไก่ | khâaw man kày | 
| ขบวนการ | khabuan kaan | 
| แล่ | lɛ̂ɛ | 
| แฮม | hɛm | 
| ภัยคุกคาม | phay khúk khaam | 
| ไอศกรีม | aisakriim | 
| รวมตัว | ruam tua | 
| ...ปุ๊บ~ปั๊บ | ... púp ~ páp | 
| เสื้อนอน | sʉ̂a nɔɔn | 
| โรงไฟฟ้า | rooŋ fay fáa | 
| สถานที่ | sàthǎan thîi | 
| เหี่ยวเฉา | hìaw chǎw | 
| เคนโด้ | khendôo | 
| ชุดเหล็ก | chút lèk | 
| แม่กม | mɛ̂ɛkom | 
| นอง | nɔɔŋ | 
| เบลเยียม | beewyîam | 
| อิน | in | 
| สมัยนี้ | samǎy níi | 
| ที่ปรึกษา | thîi prʉ̀ksǎa | 
| เฮ็ด | hét |