พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| มั่งมี mâŋ mii | マン ミー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| วาสนา | wâatsànǎa | 
| ปฏิสันถาร | patìsǎnthǎan | 
| ผู้ว่าราชการจังหวัด | phûu wâa râatchákaan caŋwàt | 
| กระท่อม | kràthɔ̂m | 
| เพาะ | phɔ́ | 
| เสื้อชุด | sʉ̂a chút | 
| นิทานพื้นบ้าน | níthaan phʉ́ʉn bâan | 
| ถ้าเป็นไปได้... | thâa pen pay dâay ... | 
| ประหารชีวิต | prahǎan chiiwít | 
| วัฏจักรชีวิต | wáttacàk chiiwít | 
| บาดแผล | bàat phlɛ̌ɛ | 
| ประชาคมโลก | pràchaakhom lôok | 
| บูชา | buuchaa | 
| คลายเครียด | khlaay khrîat | 
| พาล | phaan | 
| รวบ | rûap | 
| เสด็จ | sadèt | 
| มุสก้า | múskâa | 
| รับจ้าง | ráp câaŋ | 
| ชีวประวัติ | chiiwápràwàt | 
| อาหารชุด | aahǎan chút | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เปียงยาง | piaŋyaaŋ | 
| เดิมทีเดียว | dəəm thii diaw | 
| ธนู | thanuu | 
| พราง | phraaŋ | 
| คะ | khá | 
| พี่สาว | phîi sǎaw | 
| มี | mii | 
| เปรู | peeruu |