พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| รางวัล raaŋ wan | ラーンワン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไม่เห็นจะ...เลย | mây hěn cà ... ləəy | 
| ขีปนาวุธ | khìipanaawút | 
| ขี้อ้อน | khîi ɔ̂ɔn | 
| ผงขาว | phǒŋ khǎaw | 
| สัมพันธ์ | sǎmphan | 
| แบน | bɛɛn | 
| รวบรวม | rûap ruam | 
| ผ้าปูที่นอน | phâa puu thîi nɔɔn | 
| สระบุรี | saràbùrii | 
| ที่คั่นหนังสือ | thîi khân nǎŋsʉ̌ʉ | 
| คุณละ | khun lá | 
| เชิญ | chəən | 
| ประเทศกำลังพัฒนา | pràthêet kamlaŋ phátthanaa | 
| อุดอู้ | ùt ûu | 
| ตา | taa | 
| น้องสาว | nɔ́ɔŋ sǎaw | 
| ยังไง | yaŋŋay | 
| ชักโครก | chák khrôok | 
| เคอะเขิน | khə́ khə̌ən | 
| ต้นกำเนิด | tôn kamnə̀ət | 
| ชาม | chaam | 
| ริมถนน | rim thanǒn | 
| ซ่อมบำรุง | sɔ̂ɔm bamruŋ | 
| ทอดทิ้ง | thɔ̂ɔt thíŋ | 
| ไอร้อน | ay rɔ́ɔn | 
| ที่โน่น | thîi nôon | 
| รักษาความปลอดภัย | ráksǎa khwaam plɔ̀ɔt phay | 
| หงส์ | hǒŋ | 
| เคร่ง | khrə̂ŋ | 
| สาธารณรัฐประชาชนจีน | sǎathaaráná rát pràchaachon ciin |