พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ราชย์ râat | ラート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เมื่อไรก็ได้ | mʉ̂aray kɔ̂ dâay | 
| ขึ้นอยู่กับ... | khʉ̂n yùu kàp ... | 
| ภาษีนำเข้า | phaasǐi nam khâw | 
| ลูกเสือชาวบ้าน | lûuk sʉ̌a chaaw bâan | 
| แซว | sɛɛw | 
| พนัน | phanan | 
| คอมบุ | khɔɔmbù | 
| อนุบาล | anúbaan | 
| ผู้การ | phûu kaan | 
| บาดแผล | bàat phlɛ̌ɛ | 
| ชื่อจริง | chʉ̂ʉ ciŋ | 
| สมเด็จพระบรมราชินีนาถ | sǒmdèt phrábɔromáraachíniinâat | 
| โลด | lôot | 
| นักเลง | nák leeŋ | 
| มงคลแฝด | moŋkhon fɛ̀ɛt | 
| ปุ๋ย | pǔy | 
| กระเป๋าตังค์ | kràpǎw taŋ | 
| เป็นทางการ | pen thaaŋ kaan | 
| เอาเข้าจริง | aw khâw ciŋ | 
| สักอย่าง | sàk yàaŋ | 
| เสพ | sèep | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เปียงยาง | piaŋyaaŋ | 
| เดิมทีเดียว | dəəm thii diaw | 
| ธนู | thanuu | 
| พราง | phraaŋ | 
| คะ | khá | 
| พี่สาว | phîi sǎaw | 
| มี | mii | 
| เปรู | peeruu |