พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| วะ wá | ワ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ตัวสำรอง | tua sǎmrɔɔŋ | 
| สังคมสงเคราะห์ | sǎŋkhom sǒŋkhrɔ́ | 
| วันนั้น | wan nán | 
| สี่ล้อ | sìi lɔ́ɔ | 
| ปลิ้นปล้อน | plîn plɔ̂n | 
| ดูหมอ | duu mɔ̌ɔ | 
| ราชย์ | râat | 
| เอเวอเรสต์ | eewəərêet | 
| แซว | sɛɛw | 
| สาง | sǎaŋ | 
| น้ำยาล้างจาน | nám yaa láaŋ caan | 
| พรานป่า | phraan pàa | 
| หรือยัง | rʉ̌ʉ yaŋ | 
| กระทรวง | krasuaŋ | 
| คล่องตัว | khlɔ̂ɔŋ tua | 
| นักเลง | nák leeŋ | 
| ขันหมาก | khǎn màak | 
| โต๊ะบูชา | tó buuchaa | 
| ยามาดะ | yaamadà | 
| รับจ้าง | ráp câaŋ | 
| ชีว | chiiwá | 
| นามบัตร | naam bàt | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| นับว่า... | náp wâa ... | 
| ลักษณ์ | lák | 
| เจ้าคนนายคน | câw khon naay khon | 
| ปฏิรูป | patìrûup | 
| ผีสาง | phǐi sǎaŋ | 
| ภรรยา | phanrayaa | 
| อยาก | yàak |