พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| สะกด sàkòt | サゴット | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| นิรภัย | nírá phay | 
| สระ | sà | 
| ขับรถ | khàp rót | 
| เรี่ยวแรง | rîaw rɛɛŋ | 
| บิลเลียด | binlîat | 
| สายชู | sǎay chuu | 
| ปีศาจ | piisàat | 
| วานซืน | waan sʉʉn | 
| ระเบิดมือ | rábə̀ət mʉʉ | 
| ผ่อนปรน | phɔ̀ɔn pron | 
| บะหมี่แห้ง | bàmìi hɛ̂ɛŋ | 
| ยุติ | yút | 
| หนอง | nɔ̌ɔŋ | 
| ย้ำ | yám | 
| ขอสาย...หน่อย | khɔ̌ɔ sǎay ... nɔ̀y | 
| ตัวแปร | tua prɛɛ | 
| กระเจี๊ยบเปรี้ยว | kràcìap prîaw | 
| ทหารอากาศ | thahǎan aakàat | 
| กระติก | krátìk | 
| มัธยมศึกษาตอนต้น | mátthayomasùksǎa tɔɔn tôn | 
| ถก | thòk | 
| ดม | dom | 
| ทางเรือ | thaaŋ rʉa | 
| ทำเป็นคนอื่นคนไกล | tham pen khon ʉ̀ʉn khon klay | 
| ตากแดดตากลม | tàak dɛ̀ɛt tàak lom | 
| ยำวุ้นเส้น | yam wún sên | 
| ฝน | fǒn | 
| ตกปลา | tòk plaa | 
| กบเหลาดินสอ | kòp lǎw dinsɔ̌ɔ | 
| ฟิต | fít |