พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| สังคมสงเคราะห์ sǎŋkhom sǒŋkhrɔ́ | サンコム ソンクロ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ร้องเรียน | rɔ́ɔŋ rian | 
| ต้มข่าไก่ | tôm khàa kày | 
| สี่ล้อ | sìi lɔ́ɔ | 
| เพศตรงข้าม | phêet troŋ khâam | 
| วาสนา | wâatsànǎa | 
| เวนิส | weenís | 
| ขึ้นอยู่กับ... | khʉ̂n yùu kàp ... | 
| เสื้อชุด | sʉ̂a chút | 
| เข้าไป | khâw pay | 
| ภาษาวิบัติ | phaasǎa wíbàt | 
| เลื่อมใส | lʉ̂am sǎy | 
| เลื้อย | lʉ́ay | 
| ราษฎร์ | râat | 
| ติดลบ | tìt lóp | 
| ท้องที่ | thɔ́ɔŋ thîi | 
| หนี้นอกระบบ | nîi nɔ̂ɔk rábòp | 
| ช่องแคบฮอร์มุซ | chɔ̂ŋ khɛ̂ɛp hɔɔmús | 
| ระดับกลางตอนต้น | rádàp klaaŋ tɔɔn tôn | 
| ทางการ | thaaŋkaan | 
| ด้วยเหตุผลที่... | dûay hèet phǒn thîi ... | 
| ระเบียง | rábiaŋ | 
| กระทบ | kràthóp | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| นับว่า... | náp wâa ... | 
| ลักษณ์ | lák | 
| เจ้าคนนายคน | câw khon naay khon | 
| ปฏิรูป | patìrûup | 
| ผีสาง | phǐi sǎaŋ | 
| ภรรยา | phanrayaa | 
| อยาก | yàak |