พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ sàt khrʉ̂ŋ bòk khrʉ̂ŋ náam |
サット クルン ボック クルン ナーム |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| มน | mon |
| เท่ระเบิด | thêe rábə̀ət |
| สามัคคี | sǎamákkhii |
| ประกวด | prakùat |
| ผลสำรวจ | phǒn sǎmrùat |
| นักหนังสือพิมพ์ | nák nǎŋsʉ̌ʉphim |
| ภาษาญี่ปุ่น | phaasǎa yîipùn |
| โจรสลัด | coon salàt |
| อย่างไร | yàaŋray |
| ซอฟต์แวร์ | sɔ̂ɔfwɛɛ |
| แปลกตา | plɛ̀ɛk taa |
| คนหัวงู | khon hǔa ŋuu |
| เรือจ้าง | rʉa câaŋ |
| เมื่อวานนี้ | mʉ̂a waan níi |
| มาร | maan |
| ต้มโคล้งปลากรอบ | tôm khlóoŋ plaa krɔ̀ɔp |
| มะเขือยาว | mákhʉ̌a yaaw |
| ง่วนอยู่กับ... | ŋûan yùu kàp ... |
| ย้ายบ้าน | yáay bâan |
| ค้าน | kháan |
| พึ่งพาอาศัยกัน | phʉ̂ŋ phaa aasǎy kan |
| ต. | tɔɔ |
| ว่ะ | wâ |
| กระเป๋ารถเมล์ | krapǎw rót mee |
| จุงเบย | cuŋ bəəy |
| ใกล้ชิด | klây chít |
| ได้ไหม | dâay máy |
| หลาก | làak |
| แง่ | ŋɛ̂ɛ |
| ไตร | tray |