พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| สาวก sǎawók | サーウォック | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แตกต่างกัน | tɛ̀ɛk tàaŋ kan | 
| นิกายหินยาน | níkaay hǐnnáyaan | 
| มากที่สุด | mâak thîi sùt | 
| วิหาร | wíhǎan | 
| ซะก่อน | sá kɔ̀ɔn | 
| เปรียญ | prian | 
| อีสาน | iisǎan | 
| มิ | mí | 
| สัตว์บก | sàt bòk | 
| เพลงสรรเสริญพระบารมี | phleeŋ sǎnsə̌ən phrábaaramii | 
| ใยอาหาร | yay aahǎan | 
| พ้น | phón | 
| แทบจะ... | thɛ̂ɛp cà ... | 
| ซอฟต์แวร์ | sɔ̂ɔfwɛɛ | 
| ศาลากลาง | sǎalaa klaaŋ | 
| เป็นไป | pen pay | 
| ตายยาก | taay yâak | 
| เอ่อล้น | ə̀ə lón | 
| เป็นหวัดลงคอ | pen wàt loŋ khɔɔ | 
| เกื้อ | kʉ̂a | 
| เมื่อคืนนี้ | mʉ̂a khʉʉn níi | 
| จักรพรรดิ | càkkraphát | 
| หน้าบาน | nâa baan | 
| รำพึง | ramphʉŋ | 
| ป้ายนิเทศ | pâay níthêet | 
| กระเป๋ารถเมล์ | krapǎw rót mee | 
| ไพ่นกกระจอก | phây nók kracɔ̀ɔk | 
| ยาแดง | yaa dɛɛŋ | 
| เล่ห์เหลี่ยม | lêe lìam | 
| นมเปรี้ยว | nom prîaw |