พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| มิ mí | ミ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แม่ทัพ | mɛ̂ɛtháp | 
| อดหัวเราะ | òt hǔarɔ́ | 
| งอมแงม | ŋɔɔm ŋɛɛm | 
| ชิงช้า | chiŋcháa | 
| หัวหมาก | hǔa màak | 
| หมายความ | mǎay khwaam | 
| บุรุษ | bùrùt | 
| กางเกงขาสั้น | kaaŋkeeŋ khǎa sân | 
| ก้อย | kɔ̂y | 
| รึ | rʉ́ | 
| ซอฟต์แวร์ | sɔ̂ɔfwɛɛ | 
| เหรอ | rə̌ə | 
| คนขว้างลูก | khon khwâaŋ lûuk | 
| ดอกเข็ม | dɔ̀ɔk khěm | 
| ปรบมือ | pròp mʉʉ | 
| กาลเทศะ | kaalátheesà | 
| นายหน้าหาห้องเช่า | naay nâa hǎa hɔ̂ŋ châw | 
| ถั่วแระ | thùa rɛ́ | 
| บวบ | bùap | 
| เห็นว่า... | hěn wâa ... | 
| ซักผ้า | sák phâa | 
| สภ. | sɔ̌ɔ phɔɔ | 
| หมอดู | mɔ̌ɔ duu | 
| ตัดประเด็น | tàt pràden | 
| จังหวะ | caŋwà | 
| คอมบุ | khɔɔmbù | 
| ท้องแก่ | thɔ́ɔŋ kɛ̀ɛ | 
| ร้า | ráa | 
| ชืด | chʉ̂ʉt | 
| ดีแทค | dii thɛ̀ɛk |