พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| หยวน yǔan | ユアン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| กระดิกกระเดี้ย | kràdìk kràdîa | 
| กระเดี้ย | kràdîa | 
| มองข้าม | mɔɔŋ khâam | 
| มัธยมปลาย | mátthayom plaay | 
| หลายใจ | lǎay cay | 
| ฮือ | hʉʉ | 
| น้อม | nɔ́ɔm | 
| ผู้เฒ่า | phûu thâw | 
| ยาพารา | yaa phaaraa | 
| ทวีคูณ | thawii khuun | 
| ยิ้มง่าย | yím ŋâay | 
| คราบ | khrâap | 
| แฮปปี้ | hɛ́ɛppîi | 
| งอ | ŋɔɔ | 
| กระฉับกระเฉง | krachàpkrachěeŋ | 
| โลกส่วนตัวสูง | lôok sùan tua sǔuŋ | 
| หยาบ | yàap | 
| พุ่งหลาว | phûŋ lǎaw | 
| ในระหว่าง... | nay rawàaŋ | 
| พหลโยธิน | phahǒn yoothin | 
| ลามก | laamók | 
| นานๆที | nan naan thii | 
| ปฏิทิน | pàtìthin | 
| โรงเรียนภาคค่ำ | rooŋrian phâak khâm | 
| อาหารเป็นพิษ | aahǎan pen phít | 
| พับ | pháp | 
| ปึก | pʉ̀k | 
| กล่าวหา | klàaw hǎa | 
| ตัวจริง | tua ciŋ | 
| แตกต่าง | tɛ̀ɛk tàaŋ |