พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| หลักร้อย làk rɔ́ɔy | ラック ローイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไม่มีวัน | mây mii wan | 
| หลักแสน | làk sɛ̌ɛn | 
| วินาศกรรม | wínaasàkam | 
| มาตรการ | mâattràkaan | 
| ลูกบิดประตู | lûuk bìt pràtuu | 
| อ้วก | ûak | 
| ปะปน | pàpon | 
| เครื่องกรองน้ำ | khrʉ̂aŋ krɔɔŋ náam | 
| ปลอดภาษี | plɔ̀ɔt phaasǐi | 
| เลี้ยงรับรอง | líaŋ ráp rɔɔŋ | 
| มอง | mɔɔŋ | 
| สำหรับผู้ชาย | sǎmràp phûuchaay | 
| โรคคอพอก | rôok khɔɔ phɔ̂ɔk | 
| เอธิโอเปีย | eethíôopia | 
| ฝ้า | fâa | 
| เรือบรรทุกเครื่องบิน | rʉa banthúk khrʉ̂aŋ bin | 
| สุลต่าน | sǔnlatàan | 
| ปฐมพยาบาล | pàthǒm pháyaabaan | 
| หลักการ | làk kaan | 
| ก๋วยเตี๋ยว | kǔay tǐaw | 
| นิเทศ | níthêet | 
| หลบหนี | lòp nǐi | 
| ซื้อเสียง | sʉ́ʉ sǐaŋ | 
| ถุงเท้า | thǔŋ tháaw | 
| ประเทศ | prathêet | 
| น่าชัง | nâa chaŋ | 
| เชอราตัน | chəəraatân | 
| แว้น | wɛ́ɛn | 
| เมือง | mʉaŋ | 
| เหลื่อม | lʉ̀am |