พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| อินโดจีน indoociin | インドージーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แวดวงบันเทิง | wɛ̂ɛt woŋ banthəəŋ | 
| คนไข้ใน | khon khây nay | 
| ผู้ลี้ภัย | phûu líi phay | 
| ตามมีตามเกิด | taam mii taam kə̀ət | 
| เห็นว่า... | hěn wâa ... | 
| หัวรุนแรง | hǔa run rɛɛŋ | 
| แตร | trɛɛ | 
| สุภาพสตรี | sùphâap sàttrii | 
| ยิ่งสูงยิ่งหนาว | yîŋ sǔuŋ yîŋ nǎaw | 
| ประคำ | pràkham | 
| จังหวะชีวิต | caŋwà chiiwít | 
| ไฟเลี้ยว | fay líaw | 
| วะ | wá | 
| กำนัน | kamnan | 
| ทูล | thuun | 
| ตัวต่อตัว | tua tɔ̀ɔ tua | 
| คอมบุ | khɔɔmbù | 
| ศาสนิกชน | sàatsaníkachon | 
| เกษตรอินทรีย์ | kasèt insii | 
| ริ | rí | 
| ดีโอ | diioo | 
| ช่องแคบฮอร์มุซ | chɔ̂ŋ khɛ̂ɛp hɔɔmús | 
| เมล | meew | 
| ที่...เพราะ~ | thîi ... phrɔ́ ~ | 
| พรหมจารี | phrommacaarii | 
| ปลาสวาย | plaa sawǎay | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ซูบซีด | sûup sîit | 
| คลุม | khlum | 
| ไม่อั้น | mây ân |