พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| อุรังอุตัง ùraŋùtaŋ | ウランウタン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เรียบร้อย | rîap rɔ́ɔy | 
| จิตเวช | cìtwêet | 
| เห็นแก่ตัว | hěn kɛ̀ɛ tua | 
| ฉลาดแกมโกง | chalàat kɛɛm kooŋ | 
| อุณหภูมิ | unhaphuum | 
| อ่อนน้อม | ɔ̀ɔn nɔ́ɔm | 
| ฟิน | fin | 
| สยามสแควร์ | sayǎam sakhwɛɛ | 
| ภาคี | phaakhii | 
| รองรับ | rɔɔŋ ráp | 
| สิงโต | sǐŋtoo | 
| สิ้นฤทธิ์ | sînrít | 
| เฮ | hee | 
| ตัดสินใจ | tàt sǐn cay | 
| กรรโชก | kanchôok | 
| ริ้วรอยร่องแก้ม | ríw rɔɔy rɔ̂ɔŋ kɛ̂ɛm | 
| ข้าวหมก | khâaw mòk | 
| จากนี้ | càak níi | 
| กระดาน | kradaan | 
| โอลิมปิก | oolimpìk | 
| ไฝ | fǎy | 
| มอง...เห็น | mɔɔŋ ... hěn | 
| ระกำ | rákam | 
| ข้อด้อย | khɔ̂ɔ dɔ̂ɔy | 
| เนื่องด้วย... | nʉ̂aŋ dûay ... | 
| ค่าโดยสาร | khâa dooy sǎan | 
| หั่น | hàn | 
| สร่างเมา | sàaŋ maw | 
| ขิง | khǐŋ | 
| เหลียว | lǐaw |