พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ไฝ fǎy | ファイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ขณะนี้ | khanà níi | 
| เครื่องดื่ม | khrʉ̂aŋ dʉ̀ʉm | 
| กระเพาะปัสสาวะ | kràphɔ́ pàtsǎawá | 
| รังไหม | raŋ mǎy | 
| ฝ่า | fàa | 
| อุทัยธานี | ùthaythaanii | 
| รถสามล้อโยก | rót sǎam lɔ́ɔ yôok | 
| ลำไส้ | lam sây | 
| พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว | phrácɔɔmklâaw câw yùu hǔa | 
| ฉลุย | chalǔy | 
| หอยกาบ | hɔ̌y kàap | 
| หนังสยองขวัญ | nǎŋ sayɔ̌ɔŋ khwǎn | 
| ร่อง | rɔ̂ŋ | 
| ถิ่นฐาน | thìn thǎan | 
| ไสยศาสตร์ | sǎyyásàat | 
| หวัดดี | wàt dii | 
| ปีมะเส็ง | pii másěŋ | 
| ซุกซ่อน | súk sɔ̂n | 
| ระดับน้ำทะเล | rádàp náam thálee | 
| ฝันร้าย | fǎn ráay | 
| ดังนี้ | daŋ níi | 
| ฟาง | faaŋ | 
| คู่ใจ | khuu cay | 
| อุบาทว์ | ùbàat | 
| แคปชั่น | khɛ̂ɛpchân | 
| เทียบเคียง | thîap khiaŋ | 
| ปวดหลัง | pùat lǎŋ | 
| สง่างาม | saŋàa ŋaam | 
| ถึงเวลา... | thʉ̌ŋ weelaa ... | 
| บางนา | baŋnaa |