พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เครื่องดื่ม khrʉ̂aŋ dʉ̀ʉm | クルアン ドゥーム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| รหัสคิวอาร์ | rahàt khiwaa | 
| คำแนะนำ | kham nɛ́nam | 
| รังไหม | raŋ mǎy | 
| อินเดียนแดง | indian dɛɛŋ | 
| มอง...เห็น | mɔɔŋ ... hěn | 
| ค้นเจอ | khón cəə | 
| กระทรวงยุติธรรม | kràsuaŋ yúttìtham | 
| พลิก | phlík | 
| ความกดอากาศ | khwaam kòt aakàat | 
| ปากกาหมึกแห้ง | pàakkaa mʉ̀k hɛ̂ɛŋ | 
| แหลง | lɛ̌ɛŋ | 
| หวาดผวา | wàat phawǎa | 
| โบยบิน | booy bin | 
| ล้ำเส้น | lám sên | 
| ร้านขายของ | ráan khǎay khɔ̌ɔŋ | 
| ปีชวด | pii chûat | 
| ปีมะแม | pii mámɛɛ | 
| เค้น | khén | 
| ดอกทิวลิป | dɔ̀ɔk thiwlíp | 
| อาพาธ | aaphâat | 
| คลั่ง | khlâŋ | 
| ใจเต้น | cay tên | 
| นู้น | núun | 
| ปรอทวัดอุณหภูมิ | parɔ̀ɔt wát unhaphuum | 
| โฉมหน้า | chǒom nâa | 
| ต้นกร่าง | tôn kràaŋ | 
| แน่น | nɛ̂n | 
| นกเจ้าฟ้าหญิงสิรินธร | nók câw fáa yǐŋ sìrinthɔɔn | 
| แมสก์ | mɛ́ɛs | 
| กระหน่ำ | krànàm |