พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ร้านขายของ ráan khǎay khɔ̌ɔŋ | ラーン カーイ コーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไลฟ์ | láy | 
| ที่นั่งธรรมดา | thîi nâŋ thammadaa | 
| คุมสอบ | khum sɔ̀ɔp | 
| ทำนาย | tham naay | 
| ชวด | chûat | 
| บูด | bùut | 
| แม่กุญแจ | mɛ̂ɛ kuncɛɛ | 
| กาน้ำชา | kaa nám chaa | 
| เคเบิล | kheebə̂n | 
| บิลล์ | bin | 
| ดอกทิวลิป | dɔ̀ɔk thiwlíp | 
| ผัดซีอิ๊ว | phàt siiíu | 
| ซีฟู้ด | siifúut | 
| เลิกรา | lə̂ək raa | 
| เบคอน | bee khɔ̂n | 
| เงาะ | ŋɔ́ | 
| คาน | khaan | 
| ละหมาด | lámàat | 
| ดอย | dɔɔy | 
| ป.ล. | pɔɔ lɔɔ | 
| เส้นใย | sên yay | 
| ผู้กำกับการ | phûu kamkàp kaan | 
| สง่างาม | saŋàa ŋaam | 
| แหละ | lɛ̀ | 
| ตัวอักษร | tua àksɔ̌ɔn | 
| โจทย์ | còot | 
| ซ้อม | sɔ́ɔm | 
| อิน | in | 
| คุ | khú | 
| จากนั้น | càak nán |