พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| แม่กุญแจ mɛ̂ɛ kuncɛɛ | メー グンジェー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ปีมะแม | pii mámɛɛ | 
| ญาติดี | yâat dii | 
| ปีระกา | pii rákaa | 
| สร่าง | sàaŋ | 
| เคเบิล | kheebə̂n | 
| ยาปฏิชีวนะ | yaa patìchiiwaná | 
| เชื้อไวรัส | chʉ́a wayrás | 
| เครื่องปรุงรส | khrʉ̂aŋ pruŋ rót | 
| กราดยิง | kràat yiŋ | 
| อาพาธ | aaphâat | 
| ไง | ŋay | 
| ลอกคราบ | lɔ̂ɔk khrâap | 
| เศรษฐกิจพอเพียง | sèetthakìt phɔɔ phiaŋ | 
| เงาะ | ŋɔ́ | 
| นู้น | núun | 
| โปรเจกต์ | proocèk | 
| หัวผักกาด | hǔa phàk kàat | 
| วางเพลิง | waaŋ phləəŋ | 
| เทียบเคียง | thîap khiaŋ | 
| โรบินฮูด | roobinhúut | 
| ที่ตีไข่ | thîi tii khày | 
| อนุ | anú | 
| เปลี่ยว | plìaw | 
| บรั่นดี | bràndii | 
| นสพ. | nɔɔ sɔ̌ɔ phɔɔ | 
| ศิลปิน | sǐnlápin | 
| ชุดชั้นใน | chút chán nay | 
| ความดันเลือดต่ำ | khwaam dan lʉ̂at tàm | 
| กะทิ | kathí | 
| ปล้ำ | plâm |