พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| โปรเจกต์ proocèk | プロージェック | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สังฆกรรม | sǎŋkhákam | 
| ยูโด | yuudoo | 
| ปรอทวัดอุณหภูมิ | parɔ̀ɔt wát unhaphuum | 
| หิ่งห้อย | hìŋ hɔ̂y | 
| ฟู้ด | fúut | 
| เสื้อแขนสั้น | sʉ̂a khɛ̌ɛn sân | 
| เบ้าหน้า | bâw nâa | 
| จมูกข้าว | camùuk khâaw | 
| ทำนาบนหลังคน | tham naa bon lǎŋ khon | 
| มักง่าย | mák ŋâay | 
| นังกอ | naŋkɔɔ | 
| กำลังดี | kamlaŋ dii | 
| ทาเล็บ | thaa lép | 
| ห้องลองเสื้อ | hɔ̂ŋ lɔɔŋ sʉ̂a | 
| เทพนาคี | thêep naakhii | 
| กรีน | kriin | 
| ขอขอบคุณ... | khɔ̌ɔ khɔ̀ɔp khun ... | 
| ยิ่งใหญ่ | yîŋ yày | 
| สายพันธุ์ | sǎay phan | 
| นิวซีแลนด์ | niwsiilɛɛn | 
| โกงกาง | kooŋ kaaŋ | 
| ฟิกเกอร์ | fìkkə̂ə | 
| เปล่ง | plèŋ | 
| สยามพารากอน | sayǎam pharaakɔ̂n | 
| เครื่องมือพรวนดิน | khrʉ̂aŋ mʉʉ phruan din | 
| ตามบุญตามกรรม | taam bun taam kam | 
| หม้อแปลงไฟ | mɔ̂ɔ plɛɛŋ fay | 
| กระบือ | kràbʉʉ | 
| เงินจ่ายพิเศษ | ŋən càay phísèet | 
| ถุงน่อง | thǔŋ nɔ̂ɔŋ |