พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เกส์ตเฮาส์ kèethaw | ゲートハウ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| วอก | wɔ̂ɔk | 
| ซวย | suay | 
| ปีจอ | pii cɔɔ | 
| สร่างเมา | sàaŋ maw | 
| ดูแล | duu lɛɛ | 
| ปฏิชีวนะ | patìchiiwaná | 
| มะม่วงกวนอบแห้ง | mámûaŋ kuan òp hɛ̂ɛŋ | 
| ปรุง | pruŋ | 
| ความหนาแน่นประชากร | khwaam nǎa nɛ̂n pràchaakɔɔn | 
| สมเด็จพระนารายณ์มหาราช | sǒmdèt phránaaraay mahǎarâat | 
| ลิ้ม | lím | 
| เครื่องเย็บกระดาษ | khrʉ̂aŋ yép kràdàat | 
| พอเพียง | phɔɔ phiaŋ | 
| น้ำร้อน | nám rɔ́ɔn | 
| ดองกี้ โฮเต้ | dɔɔŋkîihootêe | 
| วัฒนธรรม | wátthanátham | 
| ยอดเงิน | yɔ̂ɔt ŋən | 
| ผีน้อย | phǐi nɔ́ɔy | 
| จัดฟัน | càt fan | 
| ด่านซ้าย | dàan sáay | 
| ไม้นวดแป้ง | máay nûat pɛ̂ŋ | 
| อนุภูมิภาค | anú phuumíphâak | 
| คำนับ | kham náp | 
| วอดก้า | wɔ́kkâa | 
| สืบสวนสอบสวน | sʉ̀ʉpsǔan sɔ̀ɔpsǔan | 
| ศิลปะ | sǐnlápà | 
| รุนแรง | runrɛɛŋ | 
| ความดันเลือดสูง | khwaam dan lʉ̂at sǔuŋ | 
| เดือด | dʉ̀at | 
| สารวัตร | sǎanráwát |