พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เข่ง khèŋ | ケン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อาทิตย์ที่แล้ว | aathít thîi lɛ́ɛw | 
| กลืนไม่เข้าคายไม่ออก | klʉʉn mây khâw khaay mây ɔ̀ɔk | 
| นาที | naathii | 
| มาตรา | mâattraa | 
| ถนัดมือ | thanàt mʉʉ | 
| ประสิทธิภาพ | pràsìtthíphâap | 
| กาม | kaam | 
| พาณิชย์ | phaanít | 
| วันหยุด | wan yùt | 
| กลางคืน | klaaŋ khʉʉn | 
| ซ่า | sâa | 
| อาหารกลางวัน | aahǎan klaaŋ wan | 
| เปิด | pə̀ət | 
| กี่ทุ่ม | kìi thûm | 
| ชุ่มฉ่ำ | chûm chàm | 
| อำนวยการ | am nuay kaan | 
| ตีหนึ่ง | tii nʉ̀ŋ | 
| สูง | sǔuŋ | 
| กว่า | kwàa | 
| ลึก | lʉ́k | 
| ปรน | pron | 
| อัครราชทูต | àkkharâatchathûut | 
| ยังไม่... | yaŋ mây ... | 
| พาดหัวข่าว | phâat hǔa khàaw | 
| จุดมุ่งหมาย | cùt mûŋ mǎay | 
| ข้อกล่าวหา | khɔ̂ɔ klàaw hǎa | 
| โทรม | sǒom | 
| กลีบ | klìip | 
| จีนคณะชาติ | ciin kháná châat | 
| สิ้นเชิง | sîn chəəŋ |