พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เงินมัดจำ ŋən mátcam | グン マッジャム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| รายงาน | raayŋaan | 
| พระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว | phrá pòk klâaw câw yùu hǔa | 
| เมื่อกี้ | mʉ̂a kîi | 
| สมัย | samǎy | 
| รับเหมา | ráp mǎw | 
| งม | ŋom | 
| ราชบุรี | râatchabùrii | 
| เปอร์เซีย | pəəsia | 
| รักสามเส้า | rák sǎam sâw | 
| พร้า | phráa | 
| ธนิยะ | thaníyá | 
| เด็กแรกเกิด | dèk rɛ̂ɛk kə̀ət | 
| เซ่น | sên | 
| วางสาย | waaŋ sǎay | 
| ข่าย | khàay | 
| โรย | rooy | 
| หนังสยองขวัญ | nǎŋ sayɔ̌ɔŋ khwǎn | 
| เที่ยวบิน | thîaw bin | 
| ค่าโดยสาร | khâa dooy sǎan | 
| ตารางเวลา | taaraaŋ weelaa | 
| แม่กุญแจ | mɛ̂ɛ kuncɛɛ | 
| จีน | ciin | 
| นาร์ซิสซัส | naasíssás | 
| หน้าตา | nâa taa | 
| เบคอน | bee khɔ̂n | 
| ฮอต | hɔ̂ɔt | 
| เครื่องมือวัดอุณหภูมิ | khrʉ̂aŋ mʉʉ wát unhaphuum | 
| เสื้อหนัง | sʉ̂a nǎŋ | 
| ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า | hɔ̂ŋ plìan sʉ̂a phâa | 
| เหี่ยวเฉา | hìaw chǎw |