พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เจ้าของ câw khɔ̌ɔŋ | ジャオ コーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ทุกคน | thúk khon | 
| คณะกรรมการ | khaná kammakaan | 
| ซอสถั่วเหลือง | sɔ́ɔs thùa lʉ̌aŋ | 
| สุภาพบุรุษ | sùphâap bùrùt | 
| ร้องเพลง | rɔ́ɔŋ phleeŋ | 
| ตะโกน | takoon | 
| อด | òt | 
| อ่านหนังสือ | àan nǎŋsʉ̌ʉ | 
| ความคิด | khwaam khit | 
| บังคับบัญชา | baŋkháp banchaa | 
| ขาไป | khǎa pay | 
| ปีฉลู | pii chalǔu | 
| เห็นท่าจะ... | hěn thâa cà ... | 
| ผู้บริโภค | phûu bɔríphôok | 
| แบบฉบับ | bɛ̀ɛp chabàp | 
| โทรไปหา... | thoo pay hǎa ... | 
| ผักกาดหอม | phàk kàat hɔ̌ɔm | 
| ตะขาบ | tàkhàap | 
| เห็นว่า... | hěn wâa ... | 
| ประกวดนางงาม | pràkùat naaŋ ŋaam | 
| ประชด | prachót | 
| หลงลืม | lǒŋ lʉʉm | 
| วันนั้น | wan nán | 
| อวกาศ | awákàat | 
| สงครามโลก | sǒŋkhraam lôok | 
| พรานป่า | phraan pàa | 
| บึ้งตึง | bʉ̂ŋ tʉŋ | 
| ฝ้าย | fâay | 
| กระบอง | krabɔɔŋ | 
| บินตรง | bin troŋ |