พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เซลโลเทป seewloothéep | セーウローテープ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| หายจ้อย | hǎay cɔ̂y | 
| ศรีบุญเรือง | siibunrʉaŋ | 
| ของละเมิดลิขสิทธิ์ | khɔ̌ɔŋ lámə̂ət líkkhasìt | 
| กระสุน | kràsǔn | 
| ได้ไหม | dâay máy | 
| ควาญช้าง | khwaan cháaŋ | 
| ติดลบ | tìt lóp | 
| เลื่อนลอย | lʉ̂an lɔɔy | 
| กิโลกรัม | kìlookram | 
| โจร | coon | 
| ปฏิกิริยาเคมี | patì kìríyaa kheemii | 
| ซบเซา | sóp saw | 
| ระดับเบื้องต้น | rádàp bʉ̂aŋ tôn | 
| กวนประสาท | kuan prasàat | 
| พูดหูซ้ายทะลุหูขวา | phûut hǔu sáay thálú hǔu khwǎa | 
| อดอยาก | òt yàak | 
| พึ่งตนเอง | phʉ̂ŋ ton eeŋ | 
| สลดหดหู่ | salòt hòt hùu | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| พิสัย | phísǎy | 
| อ้อม | ɔ̂ɔm | 
| สระบุรี | saràbùrii | 
| ละ | lá | 
| ประเทศกำลังพัฒนา | pràthêet kamlaŋ phátthanaa | 
| ใคร่ | khrây | 
| อึดอัดใจ | ʉ̀t àt cay | 
| วรรณะ | wanná | 
| มูก | mûuk | 
| รู้แกว | rúu kɛɛw | 
| ร้านอาหารริมถนน | ráan aahǎan rim thanǒn |