พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| อ้อม ɔ̂ɔm | オーム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ลดลง | lót loŋ | 
| รวบรวม | rûap ruam | 
| ลักษณ์ | lák | 
| ถึงเมื่อไร | thʉ̌ŋ mʉ̂aray | 
| มุ่งหมาย | mûŋ mǎay | 
| รูปปั้น | rûup pân | 
| ย้อมใจ | yɔ́ɔm cay | 
| หวังว่า... | wǎŋ wâa ... | 
| เกษียณ | kasǐan | 
| ไฟตก | fay tòk | 
| ประเทศพัฒนาแล้ว | pràthêet phátthanaa lɛ́ɛw | 
| คฤหาสน์ | kharʉ́hàat | 
| สวัสดิการ | sawàtdìkaan | 
| พี่ชาย | phîi chaay | 
| ภาวะ | phaawá | 
| อุดมคติ | ùdomkhátì | 
| อักษรไทย | àksɔ̌ɔn thay | 
| ส่วน | sùan | 
| จรจัด | cɔɔncàt | 
| ลูก | lûuk | 
| อาคารสงเคราะห์ | aakhaan sǎŋkhrɔ́ | 
| หนวกหู | nùak hǔu | 
| ชื่อเสียง | chʉ̂ʉ sǐaŋ | 
| กากใยอาหาร | kàak yay aahǎan | 
| น้ำแร่ | náam rɛ̂ɛ | 
| รักษาความปลอดภัย | ráksǎa khwaam plɔ̀ɔt phay | 
| รากฟัน | râak fan | 
| เทา | thaw | 
| เท้าเปล่า | tháaw plàaw | 
| ขาม | khǎam |