พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เกษียณ kasǐan | ガシアン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไม่เป็นไร | mây pen ray | 
| ว่างงาน | wâaŋ ŋaan | 
| พราง | phraaŋ | 
| สวนกลับ | sǔan klàp | 
| ด้อยพัฒนา | dɔ̂ɔy phátthanaa | 
| ความรุนแรง | khwaam run rɛɛŋ | 
| ขั้นต่ำ | khân tàm | 
| ผีสาง | phǐi sǎaŋ | 
| ราคาสินค้า | raakhaa sǐnkháa | 
| ชุบเลี้ยง | chúp líaŋ | 
| โฉนด | chanòot | 
| ยังไง | yaŋŋay | 
| ตระหนี่ | trànìi | 
| เคย | khəəy | 
| พยาน | phayaan | 
| ลอนดอน | lɔɔndɔɔn | 
| งาช้าง | ŋaa cháaŋ | 
| ปกปิด | pòk pìt | 
| สว่าง | sawàaŋ | 
| แห้ง | hɛ̂ɛŋ | 
| ลูกบิดประตู | lûuk bìt pràtuu | 
| เครื่องกรองน้ำ | khrʉ̂aŋ krɔɔŋ náam | 
| น้ำแร่ | náam rɛ̂ɛ | 
| หก | hòk | 
| คาตา | khaa taa | 
| ทอง | thɔɔŋ | 
| ตลอดจน... | talɔ̀ɔt con ... | 
| นม | nom | 
| กี้ | kîi | 
| บ่าว | bàaw |