พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เดินสายดิน dəən sǎay din | ドゥーン サーイ ディン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เลือดร้อน | lʉ̂at rɔ́ɔn | 
| เฝ้าบ้าน | fâw bâan | 
| ใบมอบอำนาจ | bay mɔ̂ɔp amnâat | 
| สวดมนต์ | sùat mon | 
| ททท. | thɔɔ thɔɔ thɔɔ | 
| ดาวรุ่ง | daaw rûŋ | 
| ตกแต่ง | tòk tɛ̀ɛŋ | 
| ฝาผนัง | fǎa phanǎŋ | 
| ร้อนแรง | rɔ́ɔn rɛɛŋ | 
| ปรีดา | priidaa | 
| ปักเป้า | pàkpâw | 
| หมาดๆ | màat màat | 
| สินค้าเข้า | sǐnkháa khâw | 
| เหนาะๆ | nɔ̀ nɔ̀ | 
| ความเป็นอยู่ | khwaam pen yùu | 
| สมุทรปราการ | samùtprakaan | 
| เสื้อกันหนาว | sʉ̂a kan nǎaw | 
| ขบคิด | khòp khít | 
| บารากุ | baaraakù | 
| อำนวยความสะดวก | amnuay khwaam sàdùak | 
| พระพรหม | phrá phrom | 
| นกกางเขน | nók kaaŋ khěen | 
| กระทรวงศึกษาธิการ | krasuaŋsʉ̀ksǎathíkaan | 
| อัปมงคล | àppamoŋkhon | 
| แตกต่างกัน | tɛ̀ɛk tàaŋ kan | 
| สงฆ์ | sǒŋ | 
| ต่อสู้ | tɔ̀ɔ sûu | 
| พ้น | phón | 
| เปียกปอน | pìak pɔɔn | 
| เป็นไป | pen pay |